<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ArteDeDançar &#187; CCB</title>
	<atom:link href="http://www.artededancar.com/tag/ccb/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.artededancar.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 26 Jul 2010 02:33:50 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>8º 10’ 30” &#8211; VÂNIA GALA no CCB</title>
		<link>http://www.artededancar.com/8%c2%ba-10%e2%80%99-30%e2%80%9d-vania-gala-no-ccb/</link>
		<comments>http://www.artededancar.com/8%c2%ba-10%e2%80%99-30%e2%80%9d-vania-gala-no-ccb/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 20:08:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[CCB]]></category>
		<category><![CDATA[dança]]></category>
		<category><![CDATA[espetaculos de dança]]></category>
		<category><![CDATA[eventos de dança]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.artededancar.com/?p=264</guid>
		<description><![CDATA[














8º10’30” é uma obra sobre um espaço, coordenadas perdidas, sobre seres aos quais um ponto de referência único foi negado. Nesse espaço imaginário sem referências há uma força externa que controla o corpo em palco, que o move em staccato sem que a personagem tenha qualquer controlo sobre si mesma. Gera-se o medo. Será vudu, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "pub-6890200312670845";
/* 468x15, criado 18/07/10 */
google_ad_slot = "6965288459";
google_ad_width = 468;
google_ad_height = 15;
//-->
</script>
<script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "pub-6890200312670845";
/* 468x15, criado 18/07/10 */
google_ad_slot = "6965288459";
google_ad_width = 468;
google_ad_height = 15;
//-->
</script>
<script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
</script>
<script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "pub-6890200312670845";
/* 468x15, criado 18/07/10 */
google_ad_slot = "6965288459";
google_ad_width = 468;
google_ad_height = 15;
//-->
</script>
<script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
</script>
<script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
</script>
<script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
</script></p><p style="text-align: center;"><a href="http://www.artededancar.com/uploads/f1boxnovafev1.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-263" title="f1boxnovafev1" src="http://www.artededancar.com/uploads/f1boxnovafev1.jpg" alt="" width="554" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: justify;"><em>8º10’30”</em> é uma obra sobre um espaço, coordenadas perdidas, sobre seres aos quais um ponto de referência único foi negado. Nesse espaço imaginário sem referências há uma força externa que controla o corpo em palco, que o move em staccato sem que a personagem tenha qualquer controlo sobre si mesma. Gera-se o medo. Será vudu, será uma armadilha? Talvez seja aquele monstro branco em palco, que dá tudo, mas que ninguém espera que peça algo em troca.</p>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlEventoDatas">20 Fev 2010 &#8211; 19:00</div>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlPublicoAlvo">
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_ctl02__ControlWrapper_RichHtmlField">M/12 ANOS<br />
Sala de Ensaio</div>
</div>
<p><strong>Preço <span style="color: #ff0000;">5€</span></strong></p>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center">
<ul class="socials">
		<li class="shr-comfeed">
			<a href="http://www.artededancar.com/8º-10’-30”-vania-gala-no-ccb/feed" rel="nofollow" class="external" title="Subscrever os comentários para este artigo?">Subscrever os comentários para este artigo?</a>
		</li>
		<li class="shr-delicious">
			<a href="http://delicious.com/post?url=http://www.artededancar.com/8%c2%ba-10%e2%80%99-30%e2%80%9d-vania-gala-no-ccb/&amp;title=8%C2%BA+10%E2%80%99+30%E2%80%9D+-+V%C3%82NIA+GALA+no+CCB" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no del.icio.us">Partilhar no del.icio.us</a>
		</li>
		<li class="shr-digg">
			<a href="http://digg.com/submit?phase=2&amp;url=http://www.artededancar.com/8%c2%ba-10%e2%80%99-30%e2%80%9d-vania-gala-no-ccb/&amp;title=8%C2%BA+10%E2%80%99+30%E2%80%9D+-+V%C3%82NIA+GALA+no+CCB" rel="nofollow" class="external" title="Digg this!">Digg this!</a>
		</li>
		<li class="shr-diigo">
			<a href="http://www.diigo.com/post?url=http://www.artededancar.com/8%c2%ba-10%e2%80%99-30%e2%80%9d-vania-gala-no-ccb/&amp;title=8%C2%BA+10%E2%80%99+30%E2%80%9D+-+V%C3%82NIA+GALA+no+CCB&amp;desc=%0D%0A%0D%0A8%C2%BA10%E2%80%9930%E2%80%9D%20%C3%A9%20uma%20obra%20sobre%20um%20espa%C3%A7o%2C%20coordenadas%20perdidas%2C%20sobre%20seres%20aos%20quais%20um%20ponto%20de%20refer%C3%AAncia%20%C3%BAnico%20foi%20negado.%20Nesse%20espa%C3%A7o%20imagin%C3%A1rio%20sem%20refer%C3%AAncias%20h%C3%A1%20uma%20for%C3%A7a%20externa%20que%20controla%20o%20corpo%20em%20palco%2C%20que%20o%20move%20em%20staccato%20sem%20que%20a%20personagem%20tenha%20qualquer%20controlo%20" rel="nofollow" class="external" title="Publicar em Diigo">Publicar em Diigo</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebuzz">
			<a href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://www.artededancar.com/8%c2%ba-10%e2%80%99-30%e2%80%9d-vania-gala-no-ccb/&amp;imageurl=" rel="nofollow" class="external" title="Post on Google Buzz">Post on Google Buzz</a>
		</li>
		<li class="shr-reddit">
			<a href="http://reddit.com/submit?url=http://www.artededancar.com/8%c2%ba-10%e2%80%99-30%e2%80%9d-vania-gala-no-ccb/&amp;title=8%C2%BA+10%E2%80%99+30%E2%80%9D+-+V%C3%82NIA+GALA+no+CCB" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Reddit">Partilhar no Reddit</a>
		</li>
		<li class="shr-stumbleupon">
			<a href="http://www.stumbleupon.com/submit?url=http://www.artededancar.com/8%c2%ba-10%e2%80%99-30%e2%80%9d-vania-gala-no-ccb/&amp;title=8%C2%BA+10%E2%80%99+30%E2%80%9D+-+V%C3%82NIA+GALA+no+CCB" rel="nofollow" class="external" title="Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon">Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon</a>
		</li>
		<li class="shr-technorati">
			<a href="http://technorati.com/faves?add=http://www.artededancar.com/8%c2%ba-10%e2%80%99-30%e2%80%9d-vania-gala-no-ccb/" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Technorati">Partilhar no Technorati</a>
		</li>
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://twitter.com/home?status=8%C2%BA+10%E2%80%99+30%E2%80%9D+-+V%C3%82NIA+GALA+no+CCB+-+http://b2l.me/dnb8j&amp;source=shareaholic" rel="nofollow" class="external" title="Tweet!">Tweet!</a>
		</li>
</ul>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.artededancar.com/8%c2%ba-10%e2%80%99-30%e2%80%9d-vania-gala-no-ccb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>HOFESH SHECHTER COMPANY: UPRISING/IN YOUR ROOMS no CCB</title>
		<link>http://www.artededancar.com/hofesh-shechter-company-uprisingin-your-rooms-no-ccb/</link>
		<comments>http://www.artededancar.com/hofesh-shechter-company-uprisingin-your-rooms-no-ccb/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 20:05:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[CCB]]></category>
		<category><![CDATA[dança]]></category>
		<category><![CDATA[Dança em Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[espétaculo de dança]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.artededancar.com/?p=260</guid>
		<description><![CDATA[

Nos últimos dois anos, com as apresentações deste espectáculo único, uma das suas mais fortes criações, conquistou plateias e críticos em todo o mundo. Um trabalho vibrante, poderoso, sem medo de ser político e de marcar posição. A não perder.
UPRISING/IN YOUR ROOMS
HOFESH SHECHTER COMPANY
Coreografia e música HOFESH SHECHTER
UPRISING
Em Uprising, sete homens, incluindo Shechter, emergem das [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.artededancar.com/uploads/f1UprisingPhilAndrewLang.jpg"><img class="size-full wp-image-261 aligncenter" title="f1UprisingPhilAndrewLang" src="http://www.artededancar.com/uploads/f1UprisingPhilAndrewLang.jpg" alt="" width="554" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p>Nos últimos dois anos, com as apresentações deste espectáculo único, uma das suas mais fortes criações, conquistou plateias e críticos em todo o mundo. Um trabalho vibrante, poderoso, sem medo de ser político e de marcar posição. A não perder.</p>
<p><strong>UPRISING/IN YOUR ROOMS<br />
</strong>HOFESH SHECHTER COMPANY<br />
Coreografia e música <strong>HOFESH SHECHTER</strong></p>
<p><span style="color: #99cf17;"><strong><span style="color: #888888;">UPRISING</span><br />
</strong></span>Em <em>Uprising</em>, sete homens, incluindo Shechter, emergem das sombras e bombardeiam o palco com uma energia furiosa. Estabelecem relações entre eles, discutem, fazem as pazes. Tudo num riquíssimo trabalho, criado para uma vibrante partitura de percussão também composta por Shechter, que deixa o público sem fôlego.</p>
<p><span style="color: #888888;"><strong><span style="color: #99cf17;">IN YOUR ROOMS</span></strong></span></p>
<p><em>In your rooms</em> exibe uma forte fisicalidade e é por vezes provocador, político e profundamente pessoal, apresentando uma sociedade que é alienante e, no entanto estranhamente familiar. Onze bailarinos revelam ritmos imparáveis, descontrolo e vulnerabilidades através de encontros complexos e comoventes. A música original, criada por Shechter em colaboração com Nell Catchpole (The Gogmagogs) é interpretada ao vivo, ajudando a criar uma atmosfera verdadeiramente mágica.<br />
<em>O trabalho foi coreografado com tal entusiasmo que o seu efeito é quase um êxtase… uma obra poderosa</em>&#8230;</p>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlEventoDatas"><strong>12 e  13 Fev 2010 &#8211; 21:00</strong></div>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlDuracao">
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_ctl01__ControlWrapper_RichHtmlField">C/INTERVALO</div>
</div>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlPublicoAlvo">
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_ctl02__ControlWrapper_RichHtmlField">M/3 ANOS</div>
</div>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Preços</strong></p>
<p>1.ª Plateia <strong><span style="color: #ff0000;">20€ </span><br />
</strong>2.ª Plateia <span style="color: #ff0000;"><strong>17,5€</strong></span><br />
Camarotes Centrais <span style="color: #ff0000;"><strong>20€</strong></span><br />
1.º Balcão <span style="color: #ff0000;"><strong>12,5€</strong></span><br />
2.º Balcão <span style="color: #ff0000;"><strong>10€</strong></span></p>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center">
<ul class="socials">
		<li class="shr-comfeed">
			<a href="http://www.artededancar.com/hofesh-shechter-company-uprisingin-your-rooms-no-ccb/feed" rel="nofollow" class="external" title="Subscrever os comentários para este artigo?">Subscrever os comentários para este artigo?</a>
		</li>
		<li class="shr-delicious">
			<a href="http://delicious.com/post?url=http://www.artededancar.com/hofesh-shechter-company-uprisingin-your-rooms-no-ccb/&amp;title=HOFESH+SHECHTER+COMPANY%3A+UPRISING%2FIN+YOUR+ROOMS+no+CCB" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no del.icio.us">Partilhar no del.icio.us</a>
		</li>
		<li class="shr-digg">
			<a href="http://digg.com/submit?phase=2&amp;url=http://www.artededancar.com/hofesh-shechter-company-uprisingin-your-rooms-no-ccb/&amp;title=HOFESH+SHECHTER+COMPANY%3A+UPRISING%2FIN+YOUR+ROOMS+no+CCB" rel="nofollow" class="external" title="Digg this!">Digg this!</a>
		</li>
		<li class="shr-diigo">
			<a href="http://www.diigo.com/post?url=http://www.artededancar.com/hofesh-shechter-company-uprisingin-your-rooms-no-ccb/&amp;title=HOFESH+SHECHTER+COMPANY%3A+UPRISING%2FIN+YOUR+ROOMS+no+CCB&amp;desc=%0D%0A%0D%0ANos%20%C3%BAltimos%20dois%20anos%2C%20com%20as%20apresenta%C3%A7%C3%B5es%20deste%20espect%C3%A1culo%20%C3%BAnico%2C%20uma%20das%20suas%20mais%20fortes%20cria%C3%A7%C3%B5es%2C%20conquistou%20plateias%20e%20cr%C3%ADticos%20em%20todo%20o%20mundo.%20Um%20trabalho%20vibrante%2C%20poderoso%2C%20sem%20medo%20de%20ser%20pol%C3%ADtico%20e%20de%20marcar%20posi%C3%A7%C3%A3o.%20A%20n%C3%A3o%20perder.%0D%0A%0D%0AUPRISING%2FIN%20YOUR%20ROOMS%0D%0AHOFESH%20SHECHT" rel="nofollow" class="external" title="Publicar em Diigo">Publicar em Diigo</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebuzz">
			<a href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://www.artededancar.com/hofesh-shechter-company-uprisingin-your-rooms-no-ccb/&amp;imageurl=" rel="nofollow" class="external" title="Post on Google Buzz">Post on Google Buzz</a>
		</li>
		<li class="shr-reddit">
			<a href="http://reddit.com/submit?url=http://www.artededancar.com/hofesh-shechter-company-uprisingin-your-rooms-no-ccb/&amp;title=HOFESH+SHECHTER+COMPANY%3A+UPRISING%2FIN+YOUR+ROOMS+no+CCB" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Reddit">Partilhar no Reddit</a>
		</li>
		<li class="shr-stumbleupon">
			<a href="http://www.stumbleupon.com/submit?url=http://www.artededancar.com/hofesh-shechter-company-uprisingin-your-rooms-no-ccb/&amp;title=HOFESH+SHECHTER+COMPANY%3A+UPRISING%2FIN+YOUR+ROOMS+no+CCB" rel="nofollow" class="external" title="Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon">Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon</a>
		</li>
		<li class="shr-technorati">
			<a href="http://technorati.com/faves?add=http://www.artededancar.com/hofesh-shechter-company-uprisingin-your-rooms-no-ccb/" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Technorati">Partilhar no Technorati</a>
		</li>
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://twitter.com/home?status=HOFESH+SHECHTER+COMPANY%3A+UPRISING%2FIN+YOUR+ROOMS+no+CCB+-+http://b2l.me/dnb3y&amp;source=shareaholic" rel="nofollow" class="external" title="Tweet!">Tweet!</a>
		</li>
</ul>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.artededancar.com/hofesh-shechter-company-uprisingin-your-rooms-no-ccb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>MAN-MADE MANNERS de Sérgio Mendes no CCB</title>
		<link>http://www.artededancar.com/man-made-manners-de-sergio-mendes-no-ccb/</link>
		<comments>http://www.artededancar.com/man-made-manners-de-sergio-mendes-no-ccb/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 19:59:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[CCB]]></category>
		<category><![CDATA[dança]]></category>
		<category><![CDATA[Dança em Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[espétaculo de dança]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.artededancar.com/?p=256</guid>
		<description><![CDATA[

A sociedade e os seus valores ditam regras e leis, nunca escritas e que nunca questionamos, que moldam inevitavelmente quem somos. Nesta performance, um ponto de encontro entre as linguagens do circo, da dança e do teatro, Sérgio Mendes procura compreender estas regras escondidas e perceber em que medida nos afectam: desde as regras de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.artededancar.com/uploads/manmade.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-257" title="manmade" src="http://www.artededancar.com/uploads/manmade.jpg" alt="" width="554" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: justify;">A sociedade e os seus valores ditam regras e leis, nunca escritas e que nunca questionamos, que moldam inevitavelmente quem somos. Nesta performance, um ponto de encontro entre as linguagens do circo, da dança e do teatro, Sérgio Mendes procura compreender estas regras escondidas e perceber em que medida nos afectam: desde as regras de etiqueta às convenções sobre o masculino e o feminino que ditam leis sobre as relações entre todos.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff0000;"><strong>Preço 5€</strong></span></p>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center">
<ul class="socials">
		<li class="shr-comfeed">
			<a href="http://www.artededancar.com/man-made-manners-de-sergio-mendes-no-ccb/feed" rel="nofollow" class="external" title="Subscrever os comentários para este artigo?">Subscrever os comentários para este artigo?</a>
		</li>
		<li class="shr-delicious">
			<a href="http://delicious.com/post?url=http://www.artededancar.com/man-made-manners-de-sergio-mendes-no-ccb/&amp;title=MAN-MADE+MANNERS+de+S%C3%A9rgio+Mendes+no+CCB" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no del.icio.us">Partilhar no del.icio.us</a>
		</li>
		<li class="shr-digg">
			<a href="http://digg.com/submit?phase=2&amp;url=http://www.artededancar.com/man-made-manners-de-sergio-mendes-no-ccb/&amp;title=MAN-MADE+MANNERS+de+S%C3%A9rgio+Mendes+no+CCB" rel="nofollow" class="external" title="Digg this!">Digg this!</a>
		</li>
		<li class="shr-diigo">
			<a href="http://www.diigo.com/post?url=http://www.artededancar.com/man-made-manners-de-sergio-mendes-no-ccb/&amp;title=MAN-MADE+MANNERS+de+S%C3%A9rgio+Mendes+no+CCB&amp;desc=%0D%0A%0D%0AA%20sociedade%20e%20os%20seus%20valores%20ditam%20regras%20e%20leis%2C%20nunca%20escritas%20e%20que%20nunca%20questionamos%2C%20que%20moldam%20inevitavelmente%20quem%20somos.%20Nesta%20performance%2C%20um%20ponto%20de%20encontro%20entre%20as%20linguagens%20do%20circo%2C%20da%20dan%C3%A7a%20e%20do%20teatro%2C%20S%C3%A9rgio%20Mendes%20procura%20compreender%20estas%20regras%20escondidas%20e%20perceber%20em" rel="nofollow" class="external" title="Publicar em Diigo">Publicar em Diigo</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebuzz">
			<a href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://www.artededancar.com/man-made-manners-de-sergio-mendes-no-ccb/&amp;imageurl=" rel="nofollow" class="external" title="Post on Google Buzz">Post on Google Buzz</a>
		</li>
		<li class="shr-reddit">
			<a href="http://reddit.com/submit?url=http://www.artededancar.com/man-made-manners-de-sergio-mendes-no-ccb/&amp;title=MAN-MADE+MANNERS+de+S%C3%A9rgio+Mendes+no+CCB" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Reddit">Partilhar no Reddit</a>
		</li>
		<li class="shr-stumbleupon">
			<a href="http://www.stumbleupon.com/submit?url=http://www.artededancar.com/man-made-manners-de-sergio-mendes-no-ccb/&amp;title=MAN-MADE+MANNERS+de+S%C3%A9rgio+Mendes+no+CCB" rel="nofollow" class="external" title="Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon">Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon</a>
		</li>
		<li class="shr-technorati">
			<a href="http://technorati.com/faves?add=http://www.artededancar.com/man-made-manners-de-sergio-mendes-no-ccb/" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Technorati">Partilhar no Technorati</a>
		</li>
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://twitter.com/home?status=MAN-MADE+MANNERS+de+S%C3%A9rgio+Mendes+no+CCB+-+http://b2l.me/dnbue&amp;source=shareaholic" rel="nofollow" class="external" title="Tweet!">Tweet!</a>
		</li>
</ul>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.artededancar.com/man-made-manners-de-sergio-mendes-no-ccb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>AS LÁGRIMAS DE SALADINO &#8211; CCB Lisboa</title>
		<link>http://www.artededancar.com/as-lagrimas-de-saladino-ccb-lisboa/</link>
		<comments>http://www.artededancar.com/as-lagrimas-de-saladino-ccb-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2009 17:29:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[CCB]]></category>
		<category><![CDATA[dança]]></category>
		<category><![CDATA[Dança em Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[espetaculos de dança]]></category>
		<category><![CDATA[espetaculos em portugal]]></category>
		<category><![CDATA[eventos de dança]]></category>
		<category><![CDATA[eventos em portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.artededancar.com/?p=101</guid>
		<description><![CDATA[As Lágrimas de Saladino é um título do 10.º capítulo da obra de Amin Maalouf, “As cruzadas vistas pelos árabes”.
Saladino entrou em Jerusalém na sexta-feira, 2 de Outubro de 1187 (o 27 de Rajab, do ano 583 da Hégira), no próprio dia em que os muçulmanos festejavam a viagem nocturna do Profeta a Jerusalém. Entrou [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><em><strong>As Lágrimas de Saladino</strong></em> é um título do <em>10.º</em> capítulo da obra de Amin Maalouf, “As cruzadas vistas pelos árabes”.<br />
Saladino entrou em Jerusalém na sexta-feira, 2 de Outubro de 1187 (o 27 de Rajab, do ano 583 da Hégira), no próprio dia em que os muçulmanos festejavam a viagem nocturna do Profeta a Jerusalém. Entrou em Jerusalém e após 91 anos de sangrenta ocupação pelos combatentes cristãos do Ocidente, dá ordem aos seus emires e soldados para poupar a população, os combatentes, evitar a pilhagem e o massacre, guardando os lugares de culto e anunciando que todos aí poderão rezar quando o desejarem&#8230; Ele próprio passa de um santuário ao outro, chorando, rezando e prosternando-se, num acto de compaixão sem precedentes na história da humanidade.<br />
Esta será também uma obra sobre a compaixão e a ética no uso do poder. Uma obra onde a visão que temos do outro, do que nos é estranho e do que nos inquieta. Na realidade, temas mais actuais do que nunca. Hoje, como há mil anos, a mesma inflexibilidade do olhar e do sentir continuam a escrever os capítulos mais sangrentos da história dos homens, e a religião volta a ser o ponto de todas as discórdias.<br />
Todos vemos o mesmo, mas cada um sente-o de uma forma diferente. E que tema mais universal de discórdia e questionamento pode haver, do que o olhar sobre o esse outro, veículo de uma cultura incompreensível, e perante a qual nos posicionamos de forma defensiva e sobranceira.<br />
É neste universo cosmopolita e urbano que a obra se desenvolve, pois as cidades são o único território sem fronteiras, lugares de conflito, mas também de negociação de todas as culturas, lugares de iluminação. De algum modo <em>As Lágrimas de Saladino </em>será também um trabalho sobre a construção da incógnita. Um lugar de permanente tensão mas de incomensurável poesia.</p>
<p>Coreografia /Espaço cénico/ Desenho de luz e Multimédia <strong>RUI HORTA<br />
</strong>Textos <strong>RUI HORTA</strong> | <strong>TIAGO RODRIGUES</strong></p>
<p>Co-produção<br />
<strong>CENTRO CULTURAL DE BELÉM</strong> | <strong>O ESPAÇO DO TEMPO</strong> | <strong>LABORAL ESCENA – GIJON</strong></p>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlEventoDatas"><span> <strong>5 e  6 Março 2010 </strong></span></div>
<div><span>Grande Auditório<br />
</span></div>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center">
<ul class="socials">
		<li class="shr-comfeed">
			<a href="http://www.artededancar.com/as-lagrimas-de-saladino-ccb-lisboa/feed" rel="nofollow" class="external" title="Subscrever os comentários para este artigo?">Subscrever os comentários para este artigo?</a>
		</li>
		<li class="shr-delicious">
			<a href="http://delicious.com/post?url=http://www.artededancar.com/as-lagrimas-de-saladino-ccb-lisboa/&amp;title=AS+L%C3%81GRIMAS+DE+SALADINO+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no del.icio.us">Partilhar no del.icio.us</a>
		</li>
		<li class="shr-digg">
			<a href="http://digg.com/submit?phase=2&amp;url=http://www.artededancar.com/as-lagrimas-de-saladino-ccb-lisboa/&amp;title=AS+L%C3%81GRIMAS+DE+SALADINO+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Digg this!">Digg this!</a>
		</li>
		<li class="shr-diigo">
			<a href="http://www.diigo.com/post?url=http://www.artededancar.com/as-lagrimas-de-saladino-ccb-lisboa/&amp;title=AS+L%C3%81GRIMAS+DE+SALADINO+-+CCB+Lisboa&amp;desc=As%20L%C3%A1grimas%20de%20Saladino%20%C3%A9%20um%20t%C3%ADtulo%20do%2010.%C2%BA%20cap%C3%ADtulo%20da%20obra%20de%20Amin%20Maalouf%2C%20%E2%80%9CAs%20cruzadas%20vistas%20pelos%20%C3%A1rabes%E2%80%9D.%0D%0ASaladino%20entrou%20em%20Jerusal%C3%A9m%20na%20sexta-feira%2C%202%20de%20Outubro%20de%201187%20%28o%2027%20de%20Rajab%2C%20do%20ano%20583%20da%20H%C3%A9gira%29%2C%20no%20pr%C3%B3prio%20dia%20em%20que%20os%20mu%C3%A7ulmanos%20festejavam%20a%20viagem%20nocturna%20do" rel="nofollow" class="external" title="Publicar em Diigo">Publicar em Diigo</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebuzz">
			<a href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://www.artededancar.com/as-lagrimas-de-saladino-ccb-lisboa/&amp;imageurl=" rel="nofollow" class="external" title="Post on Google Buzz">Post on Google Buzz</a>
		</li>
		<li class="shr-reddit">
			<a href="http://reddit.com/submit?url=http://www.artededancar.com/as-lagrimas-de-saladino-ccb-lisboa/&amp;title=AS+L%C3%81GRIMAS+DE+SALADINO+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Reddit">Partilhar no Reddit</a>
		</li>
		<li class="shr-stumbleupon">
			<a href="http://www.stumbleupon.com/submit?url=http://www.artededancar.com/as-lagrimas-de-saladino-ccb-lisboa/&amp;title=AS+L%C3%81GRIMAS+DE+SALADINO+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon">Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon</a>
		</li>
		<li class="shr-technorati">
			<a href="http://technorati.com/faves?add=http://www.artededancar.com/as-lagrimas-de-saladino-ccb-lisboa/" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Technorati">Partilhar no Technorati</a>
		</li>
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://twitter.com/home?status=AS+L%C3%81GRIMAS+DE+SALADINO+-+CCB+Lisboa+-+http://b2l.me/afd59&amp;source=shareaholic" rel="nofollow" class="external" title="Tweet!">Tweet!</a>
		</li>
</ul>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.artededancar.com/as-lagrimas-de-saladino-ccb-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Um Qualquer &#8230; &#8211; CCB Lisboa</title>
		<link>http://www.artededancar.com/um-qualquer-ccb-lisboa/</link>
		<comments>http://www.artededancar.com/um-qualquer-ccb-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2009 17:15:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[CCB]]></category>
		<category><![CDATA[Dança em Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[espétaculo de dança]]></category>
		<category><![CDATA[eventos dança]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.artededancar.com/?p=96</guid>
		<description><![CDATA[
Um qualquer &#8230; é o novo espectáculo do Plural &#124; Núcleo de Dança Contemporânea/ Companhia de Dança Inclusiva.
Resultado de uma parceria artistica entre a Fundação LIGA e Escola Superior de Dança, este novo projecto é coreografado por Andreia Roque, Francisca Pinto e Mariana Pimentel.  Explorar a fisicalidade, a presença e as relações entre os corpos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" title="Um Qualquer ..." src="http://www.artededancar.com/imagens/umqualquer.jpg" alt="" width="554" height="150" /></p>
<p><strong><em>Um qualquer</em> &#8230;</strong> é o novo espectáculo do Plural | Núcleo de Dança Contemporânea/ Companhia de Dança Inclusiva.</p>
<p>Resultado de uma parceria artistica entre a Fundação LIGA e Escola Superior de Dança, este novo projecto é coreografado por Andreia Roque, Francisca Pinto e Mariana Pimentel.  Explorar a fisicalidade, a presença e as relações entre os corpos foram os elementos impulsionadores deste processo. A criação de uma unidade através da expressão e das especificidades individuais foi um objectivo constante. A narrativa constrói-se a partir de objectos pessoais e de relações possíveis que vão surgindo ao longo do trabalho, o qual é uma partilha constante de histórias e momentos presentes em qualquer um de nós.</p>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlEventoDatas"><strong>4 Dez 2009 &#8211; 21h30 </strong></div>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlPublicoAlvo">
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_ctl02__ControlWrapper_RichHtmlField" style="display: inline;">M/12 Anos<br />
Pequeno Auditório &#8211; Sala Eduardo Prado Coelho</div>
</div>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlSala">
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_ctl03__ControlWrapper_RichHtmlField" style="display: inline;"><span style="color: #000000;"><strong><strong><span style="color: #99cf17;"><br />
</span></strong></strong></span></div>
</div>
<p><strong><span style="color: #99cf17;"><span style="color: #000000;">PREÇO</span> </span></strong><span style="color: #ff0000;"><strong>10</strong>€</span></p>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center">
<ul class="socials">
		<li class="shr-comfeed">
			<a href="http://www.artededancar.com/um-qualquer-ccb-lisboa/feed" rel="nofollow" class="external" title="Subscrever os comentários para este artigo?">Subscrever os comentários para este artigo?</a>
		</li>
		<li class="shr-delicious">
			<a href="http://delicious.com/post?url=http://www.artededancar.com/um-qualquer-ccb-lisboa/&amp;title=Um+Qualquer+...+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no del.icio.us">Partilhar no del.icio.us</a>
		</li>
		<li class="shr-digg">
			<a href="http://digg.com/submit?phase=2&amp;url=http://www.artededancar.com/um-qualquer-ccb-lisboa/&amp;title=Um+Qualquer+...+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Digg this!">Digg this!</a>
		</li>
		<li class="shr-diigo">
			<a href="http://www.diigo.com/post?url=http://www.artededancar.com/um-qualquer-ccb-lisboa/&amp;title=Um+Qualquer+...+-+CCB+Lisboa&amp;desc=%0D%0A%0D%0AUm%20qualquer%20...%20%C3%A9%20o%20novo%20espect%C3%A1culo%20do%20Plural%20%7C%20N%C3%BAcleo%20de%20Dan%C3%A7a%20Contempor%C3%A2nea%2F%20Companhia%20de%20Dan%C3%A7a%20Inclusiva.%0D%0A%0D%0AResultado%20de%20uma%20parceria%20artistica%20entre%20a%20Funda%C3%A7%C3%A3o%20LIGA%20e%20Escola%20Superior%20de%20Dan%C3%A7a%2C%20este%20novo%20projecto%20%C3%A9%20coreografado%20por%20Andreia%20Roque%2C%20Francisca%20Pinto%20e%20Mariana%20Pimentel" rel="nofollow" class="external" title="Publicar em Diigo">Publicar em Diigo</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebuzz">
			<a href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://www.artededancar.com/um-qualquer-ccb-lisboa/&amp;imageurl=" rel="nofollow" class="external" title="Post on Google Buzz">Post on Google Buzz</a>
		</li>
		<li class="shr-reddit">
			<a href="http://reddit.com/submit?url=http://www.artededancar.com/um-qualquer-ccb-lisboa/&amp;title=Um+Qualquer+...+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Reddit">Partilhar no Reddit</a>
		</li>
		<li class="shr-stumbleupon">
			<a href="http://www.stumbleupon.com/submit?url=http://www.artededancar.com/um-qualquer-ccb-lisboa/&amp;title=Um+Qualquer+...+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon">Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon</a>
		</li>
		<li class="shr-technorati">
			<a href="http://technorati.com/faves?add=http://www.artededancar.com/um-qualquer-ccb-lisboa/" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Technorati">Partilhar no Technorati</a>
		</li>
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://twitter.com/home?status=Um+Qualquer+...+-+CCB+Lisboa+-+http://b2l.me/afds9&amp;source=shareaholic" rel="nofollow" class="external" title="Tweet!">Tweet!</a>
		</li>
</ul>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.artededancar.com/um-qualquer-ccb-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Press &#8211; CCB Lisboa</title>
		<link>http://www.artededancar.com/press-ccb-lisboa/</link>
		<comments>http://www.artededancar.com/press-ccb-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2009 15:34:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[CCB]]></category>
		<category><![CDATA[dança]]></category>
		<category><![CDATA[espétaculo de dança]]></category>
		<category><![CDATA[eventos de dança]]></category>
		<category><![CDATA[pierre rigal]]></category>
		<category><![CDATA[press]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.artededancar.com/?p=93</guid>
		<description><![CDATA[

Tragédia coreográfica ou a inquietante estranheza do comum
Press põe em causa a imagem do homem moderno na sua imensa banalidade e ao mesmo tempo na sua enigmática complexidade. O corpo deste indíviduo-objecto, sedutor inquietante, move-se pelo encandeamento estandardizado dos seus próprios automatismos, e também pelos mecanismos do seu estreito espaço vital.
Atleta, especialista dos 400m e [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" title="Press" src="http://www.artededancar.com/imagens/press.jpg" alt="" width="554" height="150" /></p>
<p style="text-align: center;">
<div><strong>Tragédia coreográfica ou a inquietante estranheza do comum</strong><br />
<strong><em>Press </em></strong>põe em causa a imagem do homem moderno na sua imensa banalidade e ao mesmo tempo na sua enigmática complexidade. O corpo deste indíviduo-objecto, sedutor inquietante, move-se pelo encandeamento estandardizado dos seus próprios automatismos, e também pelos mecanismos do seu estreito espaço vital.<br />
Atleta, especialista dos 400m e dos 400m barreiras, <strong>Pierre Rigal</strong> teve formação em cinema na Ecole Supérieure de Audiovisuel em Toulouse. Durante a sua formação cruzou-se com coreógrafos como Heddy Maalem, Bernardo Montet, Wim Vandekeybus, entre outros. Trabalhou como realizador de videoclipes e documentários, para a France 3 e instala os dispositivos de vídeo para a CIE 111.<br />
Em Novembro de 2003, fundou a companhia Dernière Minute, criou e interpretou a sua primeira peça, o solo <em>érection</em>, co-encenação com Aurélien Bory.</div>
<p align="justify">Concepção, cenografia, coreografia e interpretação <strong>PIERRE RIGAL</strong></p>
<p>Produção <strong>COMPANHIA DERNIÈRE MINUTE</strong> | <strong>TEATRO GATE, LONDRES</strong><br />
Co-produção <strong>RENCONTRES CHOREGRAPHIQUES INTERNATIONALES DE SEINE-SAINT-DENIS</strong> | <strong>THEATRE GARONNE – TOULOUSE<br />
</strong>Com o apoio de <strong>DRAC MIDI-PYRENEES</strong> | <strong>DA VILLE DE TOULOUSE</strong> | <strong>DA REGION MIDI-PYRENEES</strong> | <strong>DO CONSEIL GENERAL DE LA HAUTE-GARONNE E DA CONVENÇÃO CULTURESFRANCE/VILLE DE TOULOUSE</strong></p>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlEventoDatas"><span> <strong>29 e  30 Janeiro 2010 </strong></span></div>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_ctl03__ControlWrapper_RichHtmlField" style="display: inline;"><strong>Pequeno Auditório &#8211; Sala Eduardo Prado Coelho<br />
</strong></div>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center">
<ul class="socials">
		<li class="shr-comfeed">
			<a href="http://www.artededancar.com/press-ccb-lisboa/feed" rel="nofollow" class="external" title="Subscrever os comentários para este artigo?">Subscrever os comentários para este artigo?</a>
		</li>
		<li class="shr-delicious">
			<a href="http://delicious.com/post?url=http://www.artededancar.com/press-ccb-lisboa/&amp;title=Press+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no del.icio.us">Partilhar no del.icio.us</a>
		</li>
		<li class="shr-digg">
			<a href="http://digg.com/submit?phase=2&amp;url=http://www.artededancar.com/press-ccb-lisboa/&amp;title=Press+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Digg this!">Digg this!</a>
		</li>
		<li class="shr-diigo">
			<a href="http://www.diigo.com/post?url=http://www.artededancar.com/press-ccb-lisboa/&amp;title=Press+-+CCB+Lisboa&amp;desc=%0D%0A%0D%0A%0D%0ATrag%C3%A9dia%20coreogr%C3%A1fica%20ou%20a%20inquietante%20estranheza%20do%20comum%0D%0APress%20p%C3%B5e%20em%20causa%20a%20imagem%20do%20homem%20moderno%20na%20sua%20imensa%20banalidade%20e%20ao%20mesmo%20tempo%20na%20sua%20enigm%C3%A1tica%20complexidade.%20O%20corpo%20deste%20ind%C3%ADviduo-objecto%2C%20sedutor%20inquietante%2C%20move-se%20pelo%20encandeamento%20estandardizado%20dos%20seus%20pr%C3%B3p" rel="nofollow" class="external" title="Publicar em Diigo">Publicar em Diigo</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebuzz">
			<a href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://www.artededancar.com/press-ccb-lisboa/&amp;imageurl=" rel="nofollow" class="external" title="Post on Google Buzz">Post on Google Buzz</a>
		</li>
		<li class="shr-reddit">
			<a href="http://reddit.com/submit?url=http://www.artededancar.com/press-ccb-lisboa/&amp;title=Press+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Reddit">Partilhar no Reddit</a>
		</li>
		<li class="shr-stumbleupon">
			<a href="http://www.stumbleupon.com/submit?url=http://www.artededancar.com/press-ccb-lisboa/&amp;title=Press+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon">Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon</a>
		</li>
		<li class="shr-technorati">
			<a href="http://technorati.com/faves?add=http://www.artededancar.com/press-ccb-lisboa/" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Technorati">Partilhar no Technorati</a>
		</li>
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://twitter.com/home?status=Press+-+CCB+Lisboa+-+http://b2l.me/afaan&amp;source=shareaholic" rel="nofollow" class="external" title="Tweet!">Tweet!</a>
		</li>
</ul>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.artededancar.com/press-ccb-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sutra &#8211; CCB Lisboa</title>
		<link>http://www.artededancar.com/sutra-ccb-lisboa/</link>
		<comments>http://www.artededancar.com/sutra-ccb-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2009 15:29:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[CCB]]></category>
		<category><![CDATA[espétaculo de dança]]></category>
		<category><![CDATA[eventos de dança]]></category>
		<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Sidi Larbi Cherkaoui]]></category>
		<category><![CDATA[Sutra]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.artededancar.com/?p=89</guid>
		<description><![CDATA[
O consagrado coreógrafo Sidi Larbi Cherkaoui apresenta o seu novo trabalho de dança inspirado na técnica, força e espiritualidade dos monges Shaolin.
No aclamado SUTRA, Sidi Larbi colabora de perto com Antony Gormley – artista vencedor do Turner Prize – e com o compositor polaco Szymon Brzóska.
A espantosa cenografia de Gormley e a beleza da composição [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" title="Sutra" src="http://www.artededancar.com/imagens/sutra.jpg" alt="" width="554" height="150" /></p>
<p style="text-align: justify;">O consagrado coreógrafo Sidi Larbi Cherkaoui apresenta o seu novo trabalho de dança inspirado na técnica, força e espiritualidade dos monges Shaolin.<br />
No aclamado <em>SUTRA</em>, Sidi Larbi colabora de perto com Antony Gormley – artista vencedor do Turner Prize – e com o compositor polaco Szymon Brzóska.<br />
A espantosa cenografia de Gormley e a beleza da composição de Brzóska são determinantes neste espectáculo hipnotizante e magnético.</p>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlEventoDatas"><span> 22 e  23 Jan 2010 </span></div>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_ctl03__ControlWrapper_RichHtmlField" style="display: inline;"><strong>GRANDE AUDITÓRIO</strong></div>
<p><br/><br/><br/></p>
<div style="display: inline;">Direcção e coreografia <strong>SIDI LARBI CHERKAOUI</strong><br />
Cenografia <strong>ANTONY GORMLEY</strong><br />
Música <strong>SZYMON BRZÓSKA<br />
</strong>Produção <strong>SADLER’S WELLS </strong><br />
Co-produção <strong>ATHENS FESTIVAL</strong> | <strong>FESTIVAL DE BARCELONA GREC</strong> | <strong>GRAND THÉÂTRE DE LUXEMBOURG</strong> | <strong>LA MONNAIE BRUSSELS</strong> | <strong>FESTIVAL D’AVIGNON </strong>| <strong>FONDAZIONE MUSICA PER ROMA</strong> | <strong>SHAOLIN CULTURAL COMMUNICATIONS COMPANY</strong></div>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center">
<ul class="socials">
		<li class="shr-comfeed">
			<a href="http://www.artededancar.com/sutra-ccb-lisboa/feed" rel="nofollow" class="external" title="Subscrever os comentários para este artigo?">Subscrever os comentários para este artigo?</a>
		</li>
		<li class="shr-delicious">
			<a href="http://delicious.com/post?url=http://www.artededancar.com/sutra-ccb-lisboa/&amp;title=Sutra+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no del.icio.us">Partilhar no del.icio.us</a>
		</li>
		<li class="shr-digg">
			<a href="http://digg.com/submit?phase=2&amp;url=http://www.artededancar.com/sutra-ccb-lisboa/&amp;title=Sutra+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Digg this!">Digg this!</a>
		</li>
		<li class="shr-diigo">
			<a href="http://www.diigo.com/post?url=http://www.artededancar.com/sutra-ccb-lisboa/&amp;title=Sutra+-+CCB+Lisboa&amp;desc=%0D%0A%0D%0AO%20consagrado%20core%C3%B3grafo%20Sidi%20Larbi%20Cherkaoui%20apresenta%20o%20seu%20novo%20trabalho%20de%20dan%C3%A7a%20inspirado%20na%20t%C3%A9cnica%2C%20for%C3%A7a%20e%20espiritualidade%20dos%20monges%20Shaolin.%0D%0ANo%20aclamado%20SUTRA%2C%20Sidi%20Larbi%20colabora%20de%20perto%20com%20Antony%20Gormley%20%E2%80%93%20artista%20vencedor%20do%20Turner%20Prize%20%E2%80%93%20e%20com%20o%20compositor%20polaco%20Szymon%20" rel="nofollow" class="external" title="Publicar em Diigo">Publicar em Diigo</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebuzz">
			<a href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://www.artededancar.com/sutra-ccb-lisboa/&amp;imageurl=" rel="nofollow" class="external" title="Post on Google Buzz">Post on Google Buzz</a>
		</li>
		<li class="shr-reddit">
			<a href="http://reddit.com/submit?url=http://www.artededancar.com/sutra-ccb-lisboa/&amp;title=Sutra+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Reddit">Partilhar no Reddit</a>
		</li>
		<li class="shr-stumbleupon">
			<a href="http://www.stumbleupon.com/submit?url=http://www.artededancar.com/sutra-ccb-lisboa/&amp;title=Sutra+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon">Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon</a>
		</li>
		<li class="shr-technorati">
			<a href="http://technorati.com/faves?add=http://www.artededancar.com/sutra-ccb-lisboa/" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Technorati">Partilhar no Technorati</a>
		</li>
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://twitter.com/home?status=Sutra+-+CCB+Lisboa+-+http://b2l.me/ae96y&amp;source=shareaholic" rel="nofollow" class="external" title="Tweet!">Tweet!</a>
		</li>
</ul>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.artededancar.com/sutra-ccb-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>BOXNOVA: A Cabra Sou Eu &#8211; CCB Lisboa</title>
		<link>http://www.artededancar.com/boxnova-a-cabra-sou-eu-ccb-lisboa/</link>
		<comments>http://www.artededancar.com/boxnova-a-cabra-sou-eu-ccb-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2009 15:25:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[catarina câmara]]></category>
		<category><![CDATA[CCB]]></category>
		<category><![CDATA[espétaculo]]></category>
		<category><![CDATA[Lisboa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.artededancar.com/?p=85</guid>
		<description><![CDATA[
A Cabra Sou Eu é o primeiro trabalho a solo de Catarina Câmara. A partir de dois objectos do seu lixo doméstico: um vídeo caseiro familiar e as insistentes visitas de Ema Bovary (personagem roubada a um romance de Flaubert) são exploradas as possibilidades de construção de uma narrativa de temperamento vago e sentimental que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" src="http://www.artededancar.com/imagens/cabra.jpg" alt="" width="554" height="150" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>A Cabra Sou Eu</em></strong> é o primeiro trabalho a solo de <strong>Catarina Câmara</strong>. A partir de dois objectos do seu lixo doméstico: um vídeo caseiro familiar e as insistentes visitas de Ema Bovary (personagem roubada a um romance de Flaubert) são exploradas as possibilidades de construção de uma narrativa de temperamento vago e sentimental que naturalmente se deseja ver atraiçoada.</p>
<p><em>Estamos de férias na Beira Baixa. É Verão, corre o ano de 2007 e pouca ou nenhuma brisa. Um vídeo amador capta imagens dessa bucólica viagem. As tias, as cabras, os pinheiros bravos e a prima que vive em França mas que está sempre em Portugal. Um reencontro com as origens aldeãs subitamente perturbado pela trágica leitura de um romance proscrito:<br />
Que acaso do destino levou Madame Bovary, heroína sem virtudes, a encontrar-se com esse animal de trato dócil, fonte de prazeres tão apreciados pelo garfo humano? </em></p>
<p>Criação e interpretação <strong>CATARINA CÂMARA<br />
</strong>Participação especial <strong>DR. JOAQUIM QUINTINO AIRES<br />
</strong>Montagem de vídeo <strong>MARCO ARANTES </strong><br />
Assistência dramatúrgica <strong>JOANA CÂMARA</strong><br />
Desenho de luz <strong>CRISTINA PIEDADE<br />
</strong>Desenho de som <strong>SÉRGIO MILHANO </strong></p>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlEventoDatas"><strong>28 Nov 2009 &#8211; 19:00 </strong></div>
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_pnlPublicoAlvo">
<div id="ctl00_PlaceHolderMain_CCBEvento1_ctl02__ControlWrapper_RichHtmlField" style="display: inline;">M/12 Anos</div>
<div style="display: inline;">
Sala de Ensaio</div>
</div>
<p><strong><span style="color: #99cf17;"><span style="color: #000000;">PREÇO</span> </span><span style="color: #ff0000;">6€</span></strong></p>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center">
<ul class="socials">
		<li class="shr-comfeed">
			<a href="http://www.artededancar.com/boxnova-a-cabra-sou-eu-ccb-lisboa/feed" rel="nofollow" class="external" title="Subscrever os comentários para este artigo?">Subscrever os comentários para este artigo?</a>
		</li>
		<li class="shr-delicious">
			<a href="http://delicious.com/post?url=http://www.artededancar.com/boxnova-a-cabra-sou-eu-ccb-lisboa/&amp;title=BOXNOVA%3A+A+Cabra+Sou+Eu+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no del.icio.us">Partilhar no del.icio.us</a>
		</li>
		<li class="shr-digg">
			<a href="http://digg.com/submit?phase=2&amp;url=http://www.artededancar.com/boxnova-a-cabra-sou-eu-ccb-lisboa/&amp;title=BOXNOVA%3A+A+Cabra+Sou+Eu+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Digg this!">Digg this!</a>
		</li>
		<li class="shr-diigo">
			<a href="http://www.diigo.com/post?url=http://www.artededancar.com/boxnova-a-cabra-sou-eu-ccb-lisboa/&amp;title=BOXNOVA%3A+A+Cabra+Sou+Eu+-+CCB+Lisboa&amp;desc=%0D%0AA%20Cabra%20Sou%20Eu%20%C3%A9%20o%20primeiro%20trabalho%20a%20solo%20de%20Catarina%20C%C3%A2mara.%20A%20partir%20de%20dois%20objectos%20do%20seu%20lixo%20dom%C3%A9stico%3A%20um%20v%C3%ADdeo%20caseiro%20familiar%20e%20as%20insistentes%20visitas%20de%20Ema%20Bovary%20%28personagem%20roubada%20a%20um%20romance%20de%20Flaubert%29%20s%C3%A3o%20exploradas%20as%20possibilidades%20de%20constru%C3%A7%C3%A3o%20de%20uma%20narrativa%20de%20" rel="nofollow" class="external" title="Publicar em Diigo">Publicar em Diigo</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebuzz">
			<a href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://www.artededancar.com/boxnova-a-cabra-sou-eu-ccb-lisboa/&amp;imageurl=" rel="nofollow" class="external" title="Post on Google Buzz">Post on Google Buzz</a>
		</li>
		<li class="shr-reddit">
			<a href="http://reddit.com/submit?url=http://www.artededancar.com/boxnova-a-cabra-sou-eu-ccb-lisboa/&amp;title=BOXNOVA%3A+A+Cabra+Sou+Eu+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Reddit">Partilhar no Reddit</a>
		</li>
		<li class="shr-stumbleupon">
			<a href="http://www.stumbleupon.com/submit?url=http://www.artededancar.com/boxnova-a-cabra-sou-eu-ccb-lisboa/&amp;title=BOXNOVA%3A+A+Cabra+Sou+Eu+-+CCB+Lisboa" rel="nofollow" class="external" title="Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon">Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon</a>
		</li>
		<li class="shr-technorati">
			<a href="http://technorati.com/faves?add=http://www.artededancar.com/boxnova-a-cabra-sou-eu-ccb-lisboa/" rel="nofollow" class="external" title="Partilhar no Technorati">Partilhar no Technorati</a>
		</li>
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://twitter.com/home?status=BOXNOVA%3A+A+Cabra+Sou+Eu+-+CCB+Lisboa+-+http://b2l.me/ae92t&amp;source=shareaholic" rel="nofollow" class="external" title="Tweet!">Tweet!</a>
		</li>
</ul>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.artededancar.com/boxnova-a-cabra-sou-eu-ccb-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
